因这次的上海之旅,让我闻到了上海真实生活的味道,并且有多点启程到上海的心情。很开心在此有机会写下与上海的邂逅。因为她的新旧交集,东西融合,时尚又古典,老弄堂生活气味与顶级豪宅仅仅转角之隔却像是隔了一世纪的另一个城市。。。绝无仅有的特殊性和其他城市难以望其项背的生命力,也许其实她这百年多年来都是如此,这就是上海。
Hi everyone, I've just returned from a summer adventure at Shanghai. It’s hard to explain the sense of optimism and excitement that you feel when you walk through Shanghai – it’s a city that is just alive and buzzing. I think this is because China is a country that is developing so quickly and playing an increasingly important role globally. Shanghai is a great place to get an understanding of modern China’s role in our global future. The city also offers a great mix of old and new – on the one hand you can see old-school produce markets in the streets, eat traditional cuisine, and witness time-honored customs, but on the other hand you can see a rapidly expanding skyline that is so gleaming and futuristic it almost looks like it was built by aliens. Where else in the world can you experience such a contrast?
1 Comment
20/8/2016 06:57:26 am
I envy you! thank you so much traveling! so many beautiful places! but I have not enough time
Reply
Leave a Reply. |
Author
|